Journal of Education and Teaching Learning

Acculturation of Islam in the Validity of Bugis Marriage: A Historical Study of the Integration of Sara' and Ade': Integrasi Sara’ dan Ade’ dalam Sistem Legitimasi Ganda

View article page

Astia Arlinda UIN Sunan Kalijaga, Yogyakarta

Nur Saidah UIN Sunan Kalijaga, Yogyakarta, Indonesia

0Citations

Publisher

PT Media Jurnal dan Pendidikan

ISSN

2986-3791

eISSN

2986-3015

Received

1 September 2026

Accepted

31 October 2026

Online

21 October 2026

Issue

Vol.4 No.2 October (2026)

Pages

618-625

Article ID

442

Language

English

Keywords

Abstract

Artikel ini mengkaji akulturasi Islam dalam keabsahan perkawinan Bugis melalui analisis historis terhadap integrasi sara’ dan ade’. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan desain studi kepustakaan (library research) dan metode sejarah. Data diperoleh dari sumber primer berupa karya Christian Pelras, karya Mattulada, serta berbagai naskah Lontara yang termuat dalam karya-karya tersebut. Adapun data sekunder berasal dari artikel jurnal, buku, dan disertasi yang relevan dengan perkawinan Bugis dan Islamisasi di Sulawesi Selatan. Analisis data dilakukan melalui tahapan heuristik, kritik sumber, interpretasi, dan historiografi dengan menggunakan perspektif akulturasi Koentjaraningrat sebagai kerangka analisis. Hasil penelitian menunjukkan bahwa sebelum Islam diterima, keabsahan perkawinan Bugis bertumpu pada ade’ sebagai sistem norma yang mengatur pemilihan pasangan, pelaksanaan ritus perkawinan, serta pengakuan sosial terhadap pasangan yang menikah. Masuknya Islam pada awal abad ke-17 menghadirkan unsur sara’ ke dalam sistem pangadereng, sehingga keabsahan perkawinan tidak lagi hanya ditentukan oleh legitimasi sosial, tetapi juga oleh legitimasi religius melalui pemenuhan ketentuan syariat Islam. Namun, Islamisasi tidak berlangsung melalui penghapusan adat. Berbagai tradisi seperti ma'manu-manu, ma'duta, mappettu ada’, mappacci, dan ma'pabotting tetap dipertahankan, sementara unsur-unsur Islam seperti akad nikah, mahar, pembacaan Barzanji, serta keterlibatan imam atau kadhi diintegrasikan ke dalam rangkaian perkawinan Bugis. Dengan demikian, keabsahan perkawinan Bugis pasca-Islamisasi merupakan hasil akulturasi yang melahirkan sistem legitimasi ganda, yakni sah menurut syariat Islam sekaligus diterima menurut adat.

References 25

T. Saumantri, “Islamisasi Di Nusantara Dalam Bingkai Teoritis,” AT-THARIQ J. Stud. Islam dan Budaya, vol. 2, no. 02, 2022, doi: 10.57210/trq.v2i02.161. DOI

L. Al-Amri and M. Haramain, “Akulturasi Islam dalam Budaya Lokal,” vol. 11, no. 02, pp. 191–204, 2017.

Koentjaraningrat, “Pengantar llmu Antropologi,” pp. 1–393, 1979.

F. Dwiyama, “Islam Dan Pergeseran Budaya Di Tanah Bugis,” Sipakatau J. Pendidik. dan …, vol. 1, no. 1, pp. 3–4, 2024.

C. Pelras, The Bugis, vol. 35, no. 02. 1997. doi: 10.5860/choice.35-0982. DOI

A. M. Akhmar, Islamisasi Bugis: Kajian Sastra Atas La Galigo Versi Bottina I La Dewata Sibawa I We Attaweq. Jakarta: Yayasan Pustaka Obor Indonesia, 2019.

I. S. Wekke, “Islam dan Adat : Tinjauan Akulturasi Budaya dan Agama Bugis,” Analisis, vol. 13, no. 1, pp. 27–56, 2013.

B. Bustan and J. Jumadi, “Reaktualisasi Siri’ sebagai Pembelajaran Nilai Pada Kepemimpinan Masyarakat Bugis-Makassar,” Innov. J. Soc. Sci. Res., vol. 4, no. 3, pp. 1100–1110, 2024, doi: 10.31004/innovative.v4i3.10588. DOI

Y. Rahmatiar, S. Sanjaya, D. Guntara, and S. Suhaeri, “Hukum Adat Suku Bugis,” J. Dialekt. Huk., vol. 3, no. 1, pp. 89–112, 2021, doi: 10.36859/jdh.v3i1.536. DOI

A. Tahir, Sulaeman, Fatimah, and A. Aspila, “Akulturasi Nilai-Nilai Pendidikan Islam Dalam Adat Perkawinan Bugis Wajo,” J. Al-Qayyimah, vol. 5, no. 2, pp. 163–177, 2022, doi: 10.30863/aqym.v5i2.2873. DOI

M. Djawas, W. Yusof, Ridhwan, W. Said, and H. Nadhiran, “The Integration between Syara’ and Ade’ in Wedding Tradition of Bugis Bone, South Sulawesi: Islamic Law Perspective,” Stud. Islam., vol. 18, no. 2, pp. 342–364, 2023, doi: 10.15408/sdi.v20i2.387. DOI

A. H. Pranoto et al., “Development of Self-Efficacy Assessment Instruments in Islamic Religious Education Learning,” Soc. Sci. Forum, vol. 10, no. 8, pp. 582–597, 2026, [Online]. Available: https://druzboslovne-razprave.org/wp-content/uploads/32-SSFJ-1343.pdf URL

Mattulada, “Islam di Sulawesi Selatam,” pp. 209–322, 1983.

M. Salim, La Galigo Jilid I NBG 188, vol. 58, no. 2. 2017.

B. Darmawati, “FIKSIONALITAS SASTRA BUGIS KLASIK I LA GALIGO (Fictionalities of Classical Buginese Literature of ‘I La Galigo’),” vol. 19, pp. 169–176, 2013.

A. Abdullah, “Islamisasi Di Sulawesi Selatan,” Paramita, vol. 26, no. 1, pp. 86–94, 2016.

P. Asba, A. A. Susastra, and K. Manhan, “Lontara: Antara Religiusitas dan Kepercayaan,” J. Litigasi Amsir, vol. 10, no. 1, pp. 95–99, 2022.

A. Rasdiyanah, “Integrasi Sistem Pangngederreng (Adat) Dengan Sistem Syari’at Sebagai Pandangan Hidup Orang Bugis Dalam Lontarak Latoa,” Disertasi, no. 59, pp. 1–431, 1995.

W. Said, Hukmiah, S. Nur, S. Wahyuni, and R. Akbar, “Marriage Traditions and Family Resilience in Bugis Bone Society: A Study of Islamic Law and Islamic Education,” Samarah J. Huk. Kel. dan Huk. Islam, vol. 8, no. 3, pp. 1372–1390, 2024, doi: 10.22373/sjhk.v8i3.23227. DOI

M. Saleh, Jumadil, and Ilham, “Tinjauan Hukum Islam Terhadap Tradisi Mammanu’-Manu’,” Al-Azhar Islam. Law Rev., vol. 3, no. 1, pp. 38–48, 2021.

A. S. Haq, “ISLAM DAN ADAT DALAM TRADISI PERKAWINAN MASYARAKAT SUKU BUGIS : ANALISIS INTERAKSIONISME SIMBOLIK,” AL-HUKAMAThe Indones. J. Islam. Fam. Law, vol. 10, no. 02, pp. 350–371, 2020.

D. Hartini, N. Ilhami, and Taufiqurohman, “MEMBINCANG AKULTURASI PERNIKAHAN; MAKNA TRADISI MAPACCI PADA PERNIKAHAN ADAT SUKU BUGIS MAKASAR,” Tasyri’ J. Islam. Law, vol. 1, no. 1, pp. 1–24, 2022.

Dewi Sinta Wati, “TRADISI UPACARA MAPPACCI DALAM PERNIKAHAN MASYARAKAT BUGIS DI PERANTAUAN PERSPEKTIF HUKUM ISLAM,” 2024.

Ipandang and S. Darlis, “Passampo Siri’ in the Bugis Marriage Practies in East Kolaka, Indonesia: A Sociological Perspective of Islamic Law,” Samarah J. Huk. Kel. dan Huk. Islam, vol. 6, no. 2, pp. 873–889, 2022, doi: 10.22373/sjhk.v6i2.12874. DOI

Lebba Pongsibanne, Autensitas Budaya Bugis: Jejak Sawerigading sebagai Perekat Bangsa dalam Epik I La Galigo. Yogyakarta: Arti Bumi Intaran, 2009.

Cite this article

Citation style

Arlinda, A., & Saidah, N. (2026). Acculturation of Islam in the Validity of Bugis Marriage: A Historical Study of the Integration of Sara' and Ade': Integrasi Sara’ dan Ade’ dalam Sistem Legitimasi Ganda. Journal of Education and Teaching Learning, 4(2), 618–625. https://doi.org/10.59211/mjpjetl.v4i2.442

Loading the PDF…

Download Article page